Как проехать в Мурманск?

Наша первая совместная поездка, стала посещение России. Первый день путешествия был очень длинным и полон приключений. У большинства из нас поездка началась уже ночью, так как 8.30 все должны были быть в аэропорту города Берлина « Шонефельд». Несмотря на то, что в Москве был сильный туман и дождь, нас беспрепятственно перевезли в другой аэропорт.
После долгих часов ожидания, длинной очереди на регистрацию, а также со все сторон напирающих и применяющих в ход локти русских попутчиков, смогли мы наконец попасть во второй самолет. Чудесный заход солнца, а также звездное небо сняли напряжение и значительно сократили время нашего полета. Прибытие в Мурманск также не обошлось без приключений. После сердечного приветствия русских студентов в аэропорту, мы поехали в отель. По прибытию туда ,я впервые в моей жизни испытала культурный шок при осмотре комнаты. Особенно что касается санитарного состояния и соответственно запаха, к этому я была совершенно не готова. Но все же ко всему можно привыкнуть, и через пару дней все уже было нормально.

Беатриче Горски

Понедельник, 16.10.2000

Экскурсия по городу

Во время поездки по городу, мы заметили, что Мурманск во многом напоминал типичные города новых федеральных земель, которые были запланированы и построены в социалистические времена. В которых вследствие этого преобладали крупнопанельные постройки, пусть крайне практичны и недорогие, тем не менее не соответствующие теперешним нашим эстетическим представлениям. К тому же нужно заметить , что дома по большей части нуждаются в обширном ремонте, а также улицы и дороги.
Впечатляющим было посещение «Алеши», монументального памятника вооруженного солдата, чей взгляд устремлен в даль Кольского полуострова. Этот памятник является воспоминанием о второй мировой войне.

Посещение 42 Общеобразовательной школы.

Как всегда вовремя в 15:30, после поездки на троллейбусе, мы посетили школу № 42. Вопреки своему названию, общеобразовательной школы, оказалась, что это так называемый эстетический центр, где огромное внимание уделяется искусству.
Нам была представлена великолепная программа, которая была подготовлена учениками и учителями этой школы, и которая нас просто изумила. Мы смогли наслаждаться выступлениями танцевальной и театральной группы, детским хором, игрой на фортепьяно, аккордеоне, флейте. Как благодарность, мы спели маленький отрывок из нашей программы и были вознаграждены щедрыми аплодисментами.

Керстин Барон
Михаель Ярош

Вторник, 17.10.2000

Для сегодняшнего дня было предусмотрено посещение «Комитета по делам молодежи».
Так после завтрака мы отправились пешком до места назначения. Поэтому у нас было больше возможности поближе рассмотреть отдельные дома и узнать о них что-нибудь от господина Бухвальда. В комитете мы были сердечно встречены и каждый из нас получил карту Мурманска и набор открыток с панорамами города.
Ответственная за молодежные вопросы, рассказала нам о работе и проблемах, которые на сегодняшний день должны ставиться. Из своей работы с молодежью она рассказала нам какие перспективы в жизни предлагаются для молодежи, а также о защите от наркомании и безработицы.
После всех наших вопросов, нам был представлен еще один гость из Кировска, Госпожа Кристина Мюллер, организатор молодежного обмена. Она показала нам фотографии одного из организованных походов, после просмотра которых мы смогли получит представления о южном ландшафте полуострова. Рассказала нам о прекрасных и сложных ситуациях, с которыми ей пришлось столкнулась жизни.
До обеда у нас оставалось еще немного времени, которое мы использовали для репетиции.

Астрит Вайкельт

Долгий путь до детской школы искусств… был наполнен новыми впечатлениями, мы сами покупали билеты в троллейбусе. Несмотря на то, что в первые дни несколько русских букв уже осознавались, это был как бы маленькое испытание (с которым мы все вместе справились). В школе мы были сердечно встречены двумя педагогами. Сначала нашему вниманию был представлен концерт. Затем мы смогли посмотреть несколько классов. Нам очень понравилась танцевальная группа, которая состояла из восьми мальчиков и девочек 5-6 летнего возраста. Они показали нам хореографию и несколько классических па.
Наш концерт в этой школе был особенным, не только потому что это был наш первый концерт, а потому что мы смогли познакомиться с людьми, которые слушали наш концерт. Жалко, что между экскурсией и концертом было очень мало времени, чтобы спокойно подготовиться к нему.
После ужина мы встретились первый раз с хором «Не ждали», в студенческом клубе технического университета.

Аня Никлиш

Среда, 18.10.2000.

После завтрака, который был у нас как всегда с 9 до 10 часов, дождавшись в фойе гостиницы опоздавших, мы отправились в педагогический университет, в здании которого мы обедали и ужинали. Там мы послушали небольшой концерт хора факультета искусств. Наш хор поблагодарил их аплодисментами и небольшим отрывком из нашей программы, которая также была принята с большим воодушевлением.
После этой музыкальной встречи, нам была дана информация о возможностях студентов на факультете искусств. Основные специальности это рисование, игра на музыкальных инструментах, хоровое пение и соло. По окончанию пятилетней учебы, можно получить диплом педагогического образования. Мы бы хотели упомянуть мурманских политиков культуры, который вызывают у нас всех искреннее уважение. Чья помощь молодым талантам очень велика, и результаты этой работы мы смогли лично наблюдать.
Чтобы пообедать, нам нужно было только спуститься по лестнице и пройти в столовую, поэтому после обеда у нас было еще много свободного времени, которое мы использовали в личных интересах. После, встретившись в гостинице, мы все вместе отправились пешком через вокзал, мурманский порт, в порт по ремонту судов. Мы были пропущены без паспортного контроля, чему очень обязаны Диме, который очень для этого постарался.
Среди стали, ржавчины и мусора эти гигантские, плавающие коробки просто поражали своей ужасающей массивностью. Затем мы подошли к обломкам одного из кораблей, который назывался «Ленин». Тот корабль, который по нашей информации мы должны были посетить. Но мы на него только посмотрели и поднялись на мостик атомного ледокола «Сибирь». Здесь нас лично поприветствовал капитан корабля и попросил нас быть осторожными на борту (не пихаться и не толкать друг друга спускаясь и поднимаясь по лестнице и т.д.).
На командном мостике и вовремя остальной экскурсии нам рассказали массу различных фактов, из которых не очень-то много было понятно для маленьких теноровских мозгов.
Команда корабля состоит из 120 мужчин, на командном мостике находятся два офицера и два матроса, которые сменяют друг друга каждые четыре часа, так объяснил нам капитан. Сам он на этом корабле с 18 лет, а как капитан три года. Длина ледокола составляет 138 метров, высота 50 метров. Если кто-то хочет прокатиться на таком кораблике, ему всего лишь нужно заплатить какие-то смехотворные 35.000 долларов. Возле комнаты с атомным реактором капитан и техник попытались объяснить нам, как работает мотор атомного ледокола. Возможно некоторые что- то поняли, но мы вообще ничего. Ледокол в данный момент находился на ремонте, но не смотря на это у многих была неуверенность при посещении этого помещения. « Вообще-то я еще хочу иметь детей», сказала Астрид, заходя в комнату, где работает мотор атомного ледокола.
Время прошло очень быстро, и нам нужно было спешить на ужин, мы поблагодарили капитана и спели для него одну песню.
Вечером после репетиции была небольшая дегустация водки.
Мы хотели еще раз поблагодарить всех, поездка была действительно незабываемая, все было просто замечательно.

Себастьян Менде и Давид Швагер

Четверг, 19.10.2000

Начало четвертого дня нашей поездки прошел очень спокойно. После прекрасного завтрака в ресторане гостиницы у нас была возможность сделать индивидуальные покупки и погулять по городу.
После обеда мы посетили центр творчества для детей и молодежи имени Бредова. Этот центр был основан в 1946 году и предлагает детям и школьникам много возможностей для проведения своего свободного времени.

Что предлагает центр:

- Компьютерные курсы
- Спорт
- Технические курсы
- Музыка (возможность обучения игры на разных музыкальных инструментах)
- Танцевальный кружок
- Художественный кружок
- Курсы фотографов

Мы посетили некоторые курсы и лично наблюдали работу детей.
Сначала мы посетили курсы информатики. Он наиболее популярен среди детей. Мы заметили, что большинство компьютеров достаточно старые. А также нет интернета.
Затем мы посетили художественный кружок. Разнообразные картины ( из материала, пуговиц, аппликация), также работы из глины украшали комнату. Также там были две картины из дерева. В другой комнате дети шили одежду для кукол, театральные костюмы. А на полках стояли всевозможные вещи, которые они сделали своими руками.
В конце экскурсии по дворцу мы спели одну песню из нашей программы и получили в подарок всеми полюбившиеся значки.
Вечером мы посетили джаз-клуб. Некоторые из нас, особенно тенора, отправились на дискотеку «Пирамида» и пробыли там со своими русскими друзьями до 4.00 часов утра. Только один тенор спокойно спал в гостинице и видел сны о покупке запчастей для своей старой машины «Газ».

Марк Хартвигер

Пятница, 20.10.2000

В пятницу мы посетили художественный музей. На первой выставке мы наблюдали картины русских художников 20-го столетия: гравюры, акварель, литография. Мотивами были лодки, порт, Мурманск, люди, горы, озера, море. Особенно мы были удивленны картине московского художника, который изобразил площадь в Галле, церковь и памятник Генделю. Наташа рассказала нам, что этот художник очень много путешествовал и возможно был в Галле.
На второй выставке были строительные проекты и модели различных архитекторов, выставка называлась «Наш город должен стать красивее». Нам не удалось много посмотреть, там было не очень много картин, т.к. новая выставка открывалась только в субботу. Остальное свободное время большинство использовали для покупок и прогулки.
Днем, мы как всегда встретились в столовой педагогического института, где для нас готовила наш любимый повар. Особенно она полюбила нашего Себастьяна и называла его «лапочка».
Затем на троллейбусе № 3, в который мы с трудом залезли, мы отправились в центр творчества Лапландия, где нас ждал журналист с мурманского телевидения. Который сопровождал нас в комнату театральной группы, где Марк и Лапочка примеряли маски, в хореографическую группу (особенно полюбившуюся нашим мужчинам), фольклорную группу, кружок вязания, бизнес класс.
В конце нам была предложена концертная программа балета и фольклорной группы и мы также спели одну песню из нашей программы.
Потом нас уже ждали в океанариуме. Мы посмотрели шоу с дрессированными тюленями и были несколько удивленны малостью бассейнов, где возможно тюленям приходиться жить всю жизнь, а также грязному цвету воды.
Вечером мы были приглашены в гости к хору «Не ждали» и имели возможность посмотреть, как живут люди в Мурманске. Мы смотрели фотографии, пели и разговаривали.
В разговоре с одной из певиц этого хора, я узнала, что многие даже не могут читать ноты, и их руководительница на пробах больше внимания обращает на голос.

Яна Рутте

Суббота, 21.10.2000

Как всегда с 9 до 10 у нас был завтрак. Также как всегда в 10.45 все были готовы к следующему походу.
Сегодня было запланировано посещение детской музыкальной школы № 1. Эта самая старая музыкальная школа на Кольском полуострове, которая была основана в 1945 году. Для 500 детей предлагаются очень яркие помещения, где стены в комнатах раскрашены в красные и светло голубые тона. После экскурсии по школе нам был предложен небольшой концерт. Принимая во внимание прослушанные до сих пор в большом количестве различные выступления, нас ожидал высоко квалифицированно подготовленный концерт, слушая который мы смогли расслабиться от бесконечных переходов, и послушать в тишине немного музыки.
После вступительных слов одной из преподавателей, выступил 9-летний Алексей, он играл на флейте в сопровождении фортепьяно. Нам очень понравилось выступление Анастасии, которая играла на домбре. Виктор (15) показал на результат четырех летних занятий игры на гитаре. Елена сыграла одно произведение на аккордеоне. Очень виртуозно. В конце было выступление оркестра музыкальной школы. Который состоял из домбр, балалайки, баяна, бас гитары и др. Они представили нам свой репертуар. Прозвучали произведения Тамарина («Маленький Ребенок», «Комариный танец») и др. При исполнении «Галопа», использовался стреляющий инструмент, который в начале нас очень напугал и ненадолго просто оглушил. И в результате, как только ученик брал в руки этот инструмент, многие просто закрывали уши. Затем нам всем подарили небольшие сувениры, и разрешили прогуляться по школе. В одной из комнат лежало очень много инструментов, на которых мы смогли от всего сердца побренчать и подудеть. После обеда было запланировано посещение дома культуры имени Кирова. Там о нас ничего не знали. Поэтому мы очень хорошо использовали время, чтобы порепетировать перед концертом. Оставшаяся часть дня была свободна и различно использована: посещение дискотеки, бара, бильярда.

Себастьян Горинг

Воскресение, 22.10.2000

В первую половину дня, мы посетили краеведческий музей. Где наглядно была показана флора и фауна Кольского полуострова. Также нам была продемонстрирована имитация северного сияния. Впечатляющим были находки каменного века, например скелет, череп кита, и различные инструменты людей каменного века.
После обеда, у нас была еще одна репетиция и в 17.00 начался наш концерт в филармонии.
После недельного пребывания в Мурманске, в публике мы смогли видеть много знакомых лиц. Для нас и наших друзей, с которыми мы здесь познакомились, этот концерт был незабываемым.
После концерта около 20 часов мы поехали на турбазу. Там нас ждали прямо в лесу уютные домики и очень вкусный ужин. После мы смогли посетить сауну.
Вместе с ребятами из хора «Не ждали» мы провели прекрасный вечер, где было очень много музыки. Ночью мы смогли в первый раз наблюдать северное сияние.

Сюзана Чонка

Понедельник, 23.10.2000

После русской вечеринки с выпивкой, самое меньшее 6 бутылок водки, мы наблюдали северное сияние. Оно произвело на нас большее впечатление, чем на картинах и в музее. Это сияние было, как нам показалось, отдалено от все цивилизации и сказочно. После мы под впечатлением отправились в наши уютные домики и сразу заснули, надышавшись холодным свежим воздухом.
Следующие утро началось как всегда вкусным завтраком под громкий звук телевизора. Самое интересное за завтраком, это был огромный директор турбазы. Он восседал как грибная шляпа на стуле бара, которого он подвергал безжалостному тесту на нагрузку. Во время завтрака, многие из нас уже распланировали день для прогулок на природе. Сначала по дороге мы спустились к рядом лежащему озеру. Нам представился красивый вид на чистую воду и вокруг лежащие лесные берега.
После обеда, на котором по существу сказать, было то что осталось после завтрака, Ольга повела нас в одну деревянную церковь. Церковь была новая, очень милая. Что мы еще заметили, так это большой самовар, который стоял у самого выхода, это очень интересно, что можно около иконостасов и плачущих свечей пить чай. После, самым мужественным и тепло одетым разрешили покататься на лодке по озеру.
Вечером мы посетили еще раз сауну. Ровно в десять часов мы стояли разогретые и наполовину голые, наполовину одетые в темноте, так как сломался генератор. При свете одной зажигалки мы на ощупь искали свои вещи и спотыкаясь, с сырыми волосами мы вышли наружу и увидели невозможно светлые звезды на темном небе. Мы знали о спокойствии и неторопливости наших русских друзей по устранению проблемы, и уже думали как же мы будем упаковывать наши вещи в полной темноте, чтобы не забыть половину из них. Через пол часа, снова загорелся свет и мы смогли попить теплого чаю.

Йорган Финстер

Вторник, 24.10.2000

День отъезда

День для нас начался с того, что нам пришлось вставать в 4.15 часов утра. Многие из нас посчитали вообще ненужным ложиться спать, и поэтому эти персоны были не очень то разговорчивы во время полета.
После завтрака, который сопровождался более чем громким звуком телевизора, в 5.00 отправился наш автобус в направлении мурманского аэропорта.
Полет прошел нормально, но из-за плохой погоды в Москве, была предпринята кратковременная посадка в Санкт Петербурге. После перемены погоды, в 11.00 мы отправились снова в Москву. В 16.05 мы вылетели в Берлин. В 16.55- приезд в берлинский Шонефельд (на два часа назад). Потом были большие проводы и обмен адресами.
За эти 10 дней мы приобрели много друзей. И я был бы очень рад новой совместной работе.

Андреас Пестер